Cet article montre que le modèle de dimensionnement français, développé dans le cadre de charges routières, peut conduire à sous-dimensionner les plates-formes de chaussées...